The Governess's Dream
by Joseph Sheridan Le Fanu
This lady, one morning, with a grave countenance that indicated
something weighty upon her mind, told her pupils that she had, on the
night before, had a very remarkable dream.
The first room you enter in the old castle, having reached the foot of
the spiral stone stair, is a large hall, dim and lofty, having only a
small window or two, set high in deep recesses in the wall. When I saw
the castle many years ago, a portion of this capacious chamber was
used as a store for the turf laid in to last the year.
Her dream placed her, alone, in this room, and there entered a
grave-looking man, having something very remarkable in his
countenance: which impressed her, as a fine portrait sometimes will,
with a haunting sense of character and individuality.
In his hand this man carried a wand, about the length of an ordinary
walking cane. He told her to observe and remember its length, and to
mark well the measurements he was about to make, the result of which
she was to communicate to Mr. Baily of Lough Guir.
From a certain point in the wall, with this wand, he measured along
the floor, at right angles with the wall, a certain number of its
lengths, which he counted aloud; and then, in the same way, from the
adjoining wall he measured a certain number of its lengths, which he
also counted distinctly. He then told her that at the point where
these two lines met, at a depth of a certain number of feet which he
also told her, treasure lay buried. And so the dream broke up, and her
remarkable visitant vanished.
She took the girls with her to the old castle, where, having cut a
switch to the length represented to her in her dream, she measured the
distances, and ascertained, as she supposed, the point on the floor
beneath which the treasure lay. The same day she related her dream to
Mr. Baily. But he treated it laughingly, and took no step in
Some time after this, she again saw, in a dream, the same
remarkable-looking man, who repeated his message, and appeared
displeased. But the dream was treated by Mr. Baily as before.
The same dream occurred again, and the children became so clamorous to
have the castle floor explored, with pick and shovel, at the point
indicated by the thrice-seen messenger, that at length Mr. Baily
consented, and the floor was opened, and a trench was sunk at the spot
which the governess had pointed out.
Miss Anne Baily, and nearly all the members of the family, her father
included, were present at this operation. As the workmen approached
the depth described in the vision, the interest and suspense of all
increased; and when the iron implements met the solid resistance of a
broad flagstone, which returned a cavernous sound to the stroke, the
excitement of all present rose to its acme.
With some difficulty the flag was raised, and a chamber of stone work,
large enough to receive a moderately-sized crock or pit, was
disclosed. Alas! it was empty. But in the earth at the bottom of it,
Miss Baily said, she herself saw, as every other bystander plainly
did, the circular impression of a vessel: which had stood there, as
the mark seemed to indicate, for a very long time.
Both the Miss Bailys were strong in their belief hereafterwards, that
the treasure which they were convinced had actually been deposited
there, had been removed by some more trusting and active listener than
their father had proved.
This same governess remained with them to the time of her death, which
occurred some years later, under the following circumstances as
extraordinary as her dream.